-
1 pandemic-specific vaccine
вакцина на случай пандемии
пандемическая вакцина
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pandemic-specific vaccine
-
2 post-pandemic seasonal fluvaccine
- гриппозная вакцина для профилактики сезонного подъема заболеваемости гриппом в период после пандемии
гриппозная вакцина для профилактики сезонного подъема заболеваемости гриппом в период после пандемии
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > post-pandemic seasonal fluvaccine
-
3 pandemic influenza vaccine
пандемическая гриппозная вакцина
гриппозная вакцина на случай возникновения пандемии
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pandemic influenza vaccine
-
4 Spanish flu
Общая лексика: испанка (20 миллионов смертей; разновидность пандемии 1918-1919 гг.) -
5 danger of flu developing into pandemic
Общая лексика: развитие пандемии гриппаУниверсальный англо-русский словарь > danger of flu developing into pandemic
-
6 pandemic strains
Общая лексика: штаммы вирусов, вызывающих пандемии -
7 surge capacity
1) Общая лексика: максимальная мощность (например, больницы, в контексте чрезвычайных ситуаций, пандемии и т.п. Пример: "Consider the surge capacity of hospitals, laboratories, and the public health infrastructure and i)2) Медицина: возможности (лаборатории, больницы, инфраструктуры) при перегрузке3) Экология: буферная ёмкость4) Макаров: буферная ёмкость (для приёма вод, превышающих ёмкость данного узла очистных сооружений)5) Нефть и газ: пиковая мощность -
8 H5N1
мед.«Эйч-5-эн-1»(Высокопатогенный подтип вируса гриппа А, распространенный внутри птичьих популяций Юго-Восточной Азии и вызывающий регулярные массовые эпизоотии, сопровождаемые гибелью десятков миллионов птиц. От птиц млекопитающим, в том числе людям, вирус передается с трудом, и пока зафиксировано всего несколько сот случаев заражения людей H5N1, однако около половины исходов заболевания были летальными. Из-за этого, но прежде всего из-за высокой мутагенности вируса, грозящей появлением штаммов, легко передающихся от человека к человеку, H5N1 может стать причиной пандемии, во много раз превосходящей по масштабам эпидемию "испанского" гриппа.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > H5N1
См. также в других словарях:
Хронология пандемии свиного гриппа в 2009 году — Пандемия свиного гриппа в 2009 году Случаи по странам Выявленные случаи среди людей по странам Страна Случаи Смерти Подтверждённые лабораторно Возможные[1] (подозрительные‡) Подтверждённые (подозрительные)‡ … Википедия
"Свиной грипп" и история пандемии 2009 года — Свиной грипп респираторное заболевание свиней, которое вызывается вирусом гриппа А и периодически провоцирует вспышки заболевания у животных. Вирусы свиного гриппа приводят к высоким уровням заболеваемости при достаточно низкой смертности среди… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Свиной грипп и история пандемии 2009 года — Свиной грипп респираторное заболевание свиней, которое вызывается вирусом гриппа А и периодически провоцирует вспышки заболевания у животных. Вирусы свиного гриппа приводят к высоким уровням заболеваемости, при достаточно низкой смертности, среди … Энциклопедия ньюсмейкеров
вакцина на случай пандемии — пандемическая вакцина — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы пандемическая вакцина EN pandemic specific vaccine … Справочник технического переводчика
гриппозная вакцина для профилактики сезонного подъема заболеваемости гриппом в период после пандемии — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN post pandemic seasonal fluvaccine … Справочник технического переводчика
Вакцина для профилактики гриппа — Основная статья: Грипп Вакцина для профилактики гриппа, лекарственный препарат из группы биологических препаратов, обеспечивающий формирование краткосрочного иммунитета к вирусу гриппа, считается одним из самых эффективных средств профилактики… … Википедия
МАЛЯРИЯ — МАЛЯРИЯ, от итальянского malaria испорченный воздух, перемежная, перемежающаяся, болотная лихорадка (malaria, febris intermittens, франц. paludisme). Под этим названием объединяется группа близко стоящих друг к другу родственных б ней,… … Большая медицинская энциклопедия
Чёрная смерть — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная смерть (значения). Питер Брейгель старший. «Триумф смерти», 1562 год «Чёрная смерть» («чёрный мор», от … Википедия
Пандемия гриппа H1N1 в 2009 году — У этого термина существуют и другие значения, см. Пандемия гриппа H1N1. Пандемия свиного гриппа в 2009 году Случаи по странам Выявленные случаи среди людей по странам Страна Случаи Смерти Подтверждённые лабораторно Возможные[1] (подозрительные‡) … Википедия
ГРИП — ГРИП, (от франц. agripper схватывать, нападать), или инфлюенца (от итал. influenza di freddo влияние холода), острая заразная б нь, проявляющаяся как общими явлениями (лихорадкой, головной болью, разбитостью, болезненностью в мышцах конечностей и … Большая медицинская энциклопедия
Пандемия — У этого термина существуют и другие значения, см. Пандемия (значения). От чумы («чёрной смерти») скончалось до 34 млн человек населения Европы в 1347 1351 годах Пандемия (греч … Википедия
